{"id":388,"date":"2024-07-23T10:59:07","date_gmt":"2024-07-23T10:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/?p=388"},"modified":"2024-07-29T11:14:41","modified_gmt":"2024-07-29T10:14:41","slug":"a-history-in-the-making","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/a-history-in-the-making\/","title":{"rendered":"Una historia en ciernes"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"389\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005526-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-389\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005526-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005526-300x225.jpg 300w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005526-768x576.jpg 768w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005526-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005526.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>2024 ser\u00e1 visto como un a\u00f1o hist\u00f3rico para <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/\">Cairde y Chl\u00e1ir<\/a>. En abril el <a href=\"https:\/\/www.fisheriesireland.ie\/news\/public-consultations\/galway-district-brown-trout-daily-bag-limit\">l\u00edmite de dos bolsas de pescado<\/a> fue aprobado y puesto en ley por el ministro, Eamon Ryan y luego a finales de julio, el objetivo so\u00f1ado de 3000 metros de <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/category\/stream-development\/\">desarrollo de flujos <\/a>se hab\u00eda logrado.<\/p>\n\n\n\n<p>Qu\u00e9 a\u00f1o, qu\u00e9 momento memorable para la conservaci\u00f3n y el arroyo de viveros <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/category\/project\/\">restauraci\u00f3n<\/a>. Se dijo que no lograr\u00edamos estos objetivos aqu\u00ed en el oeste de Irlanda, bueno, hemos demostrado que est\u00e1n equivocados y la conservaci\u00f3n y la restauraci\u00f3n del h\u00e1bitat del arroyo vivero para crear m\u00e1s trucha parda silvestre y salm\u00f3n para el <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/River_Clare\">del r\u00edo Clare <\/a>y el <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lough_Corrib\">Cuenca del Corrib<\/a> han sido los ganadores.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2020 Cairde un <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0firmado un <a href=\"https:\/\/www.fisheriesireland.ie\/news\/press-releases\/canney-welcomes-signing-of-mou-between-inland-fisheries-ireland-and-cairde-na\">Memorando de Entendimiento (MOU) <\/a>con <a href=\"https:\/\/www.fisheriesireland.ie\/\">Pesca interior Irlanda<\/a>. Este fue un compromiso de ambas partes para trabajar en colaboraci\u00f3n, para restaurar el h\u00e1bitat da\u00f1ado del arroyo de vivero para la reproducci\u00f3n de trucha silvestre y salm\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque Cairde un <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0hab\u00eda estado en desacuerdo con IFI sobre el <a href=\"https:\/\/www.fisheriesireland.ie\/national-strategy-for-angling-development-fund\">Estrategia nacional para el desarrollo de la pesca con ca\u00f1a<\/a> (NASD), una iniciativa que no funcionaba en lo que respecta al desarrollo de flujos, IFI escuch\u00f3 los argumentos presentados y, en marzo de 2020, tom\u00f3 la encomiable decisi\u00f3n de abandonar el mal destinado NSAD para mejorar los flujos. Desde entonces Cairde un <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0han trabajado en colaboraci\u00f3n con la agencia estatal de forma abierta y profesional, donde ambas organizaciones han trabajado incansablemente para mejorar la pesca silvestre del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>2020 fue un a\u00f1o significativo en la historia de Cairde y <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0y lo que sigui\u00f3 posteriormente. Mejoras de flujo como el <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/?s=abbert\">Abbert<\/a>, <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/?s=Cloondahamper\">Cloondahamper <\/a>etc. tuvieron lugar, y se completaron a pesar de que se vieron obstaculizados por <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/COVID-19\">Covid-19<\/a> y la guerra de Ucrania con Rusia. Luego, en 2023, experimentamos un gran rev\u00e9s cuando un desarrollo clave, el <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/?s=Omaum\">Omaum <\/a>fue tirado porque el <a href=\"https:\/\/www.gov.ie\/en\/organisation\/office-of-public-works\/\">Oficina de Obras P\u00fablicas (OPW)<\/a> estuvo involucrado en una disputa. Afortunadamente, los trabajos se reprogramaron para 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto trae a Cairde una <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0hasta 2024 y qu\u00e9 a\u00f1o se perfila para ser. En abril de 2024 se promulg\u00f3 el l\u00edmite de dos bolsas de pescado para la trucha marr\u00f3n en el r\u00edo Clare. Esta fue una medida de conservaci\u00f3n para proteger la trucha marr\u00f3n madura del r\u00edo Clare. Propuesto por Cairde an <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0fue recibido positivamente por IFI y puesto a <a href=\"https:\/\/www.fisheriesireland.ie\/news\/public-consultations\/galway-district-brown-trout-daily-bag-limit#:~:text=The%20amendment%20is%20to%20make,way%20of%20email%20and%20letter.\">Consulta p\u00fablica<\/a> para su revisi\u00f3n. El resultado fue una abrumadora lista de propuestas de apoyo a la propuesta. Cairde y <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0No ten\u00eda idea de c\u00f3mo se recibir\u00eda la propuesta y ver esas presentaciones positivas de apoyo, no solo de los pescadores locales sino tambi\u00e9n de los pescadores nacionales e internacionales, era un gran alivio. Hizo que todo el trabajo duro que Cairde y Chl\u00e0ir hab\u00edan realizado, valiera la pena y fue muy gratificante ver a tantos pescadores con una mentalidad similar cuando se trata de conservaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La nueva medida apoyar\u00e1 el trabajo de desarrollo para crear m\u00e1s peces silvestres, que ahora ha tenido lugar. Las medidas de conservaci\u00f3n para proteger y reducir el impacto de la explotaci\u00f3n de pescadores para apoyar la reproducci\u00f3n de peces silvestres es una estrategia probada que funciona y los pescadores modernos y de mente abierta se dan cuenta de esto y que ahora es el camino a seguir para mejorar las pesquer\u00edas de bajo rendimiento. Cairde y <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0Estamos orgullosos de ser parte de este nuevo modo de pensar, para crear y conservar poblaciones de peces silvestres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" data-id=\"408\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005588-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-408\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005588-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005588-300x201.jpg 300w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005588-768x514.jpg 768w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005588-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005588.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Peces de gallo en posici\u00f3n de gallina pone huevos \u2013 Peter Henriksson<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nuestro a\u00f1o hist\u00f3rico contin\u00faa en julio, cuando tanto OPW como IFI completaron el programa de desarrollo instream para 2024. Trabajos intermedios en cuatro proyectos; <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/?s=Kilgevrin\">Kilgevrin<\/a>, 400 metros<\/li>\n\n\n\n<li>R. Ni\u00f1era- <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/birmingham-demesne-continued-2\/\" data-type=\"post\" data-id=\"373\">Birmingham Demesne<\/a>, 500 metros<\/li>\n\n\n\n<li>R. Ni\u00f1era <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/reports\/report-nanny-drumaskin-plan\/\" data-type=\"page\" data-id=\"207\">Drumaskin<\/a>, 700 metros<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/reports\/report-omaum-river-plan\/\" data-type=\"page\" data-id=\"209\">Omaum<\/a>, 1400 metros <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>ya ha terminado. <\/p>\n\n\n\n<p>El nuevo equipo de IFI para el trabajo instream complet\u00f3 tres de los proyectos, mientras que OPW fue el contratista principal que trabaj\u00f3 en el Omaum. Los trabajos de desarrollo intermedio a esta escala no se han visto en la cuenca del Corrib durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os, con una acumulaci\u00f3n de 3000 metros de mejora de la corriente en un \u00fanico programa de trabajo. Tendr\u00edamos que volver a los a\u00f1os TAM de finales de la d\u00e9cada de 1980, para presenciar el trabajo instream a tal escala y es posible que lo que estamos presenciando ahora sea a\u00fan mayor.<\/p>\n\n\n\n<p>Estas nuevas mejoras producir\u00e1n miles de peces salvajes y se producir\u00e1n naturalmente para el r\u00edo Clare y la cuenca del Corrib. 28% El r\u00edo Clare y sus afluentes producen truchas pardas adultas capturadas por pescadores en el Corrib. Los pescadores tanto del r\u00edo Clare como del Lough Corrib se beneficiar\u00e1n de estos desarrollos de arroyos, mejoras que han ocurrido debido a una colaboraci\u00f3n positiva entre Cairde y <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0y la agencia estatal para la protecci\u00f3n y conservaci\u00f3n de los peces en Irlanda, Inland Fisheries Ireland.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"604\" height=\"438\" data-id=\"409\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005586.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-409\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005586.jpg 604w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005586-300x218.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alevin con saco de yema -Wild Trout Trust<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>IFI ha sido el principal contribuyente a estos desarrollos de la corriente. Cairde y <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0No podr\u00eda haber alcanzado este enorme nivel de \u00e9xito sin el compromiso y la dedicaci\u00f3n del equipo de IFI, desde arriba hacia abajo se han comprometido a cumplir un programa de trabajo que habr\u00eda sido impensable hace unos a\u00f1os. Estamos extremadamente agradecidos a la agencia estatal por su compromiso y dedicaci\u00f3n a esta nueva estrategia para crear m\u00e1s peces. Los desarrollos de la corriente son los m\u00e9todos m\u00e1s rentables y sostenibles para producir esos peces silvestres vitales. Es simple, mejoramos una longitud de h\u00e1bitat de vivero da\u00f1ado y lo restauramos para hacerlo productivo nuevamente y <em>la naturaleza har\u00e1 el resto<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Los peces son muy fecundos, proporcionan las condiciones adecuadas para la reproducci\u00f3n y las medidas de conservaci\u00f3n para proteger a los peces maduros y se recuperar\u00e1n. A trav\u00e9s de nuestras acciones, estamos dando pasos positivos para ayudar a las poblaciones de peces silvestres a recuperarse al proporcionar las condiciones adecuadas para que esto suceda. Este ha sido siempre el objetivo principal de Cairde y <em>Chl\u00e1ir<\/em>\u00a0y en 2024 hemos dado un gran paso adelante para alcanzar ese objetivo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005587-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-410\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005587-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005587-300x225.jpg 300w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005587-768x576.jpg 768w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005587-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1000005587.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Trucha marr\u00f3n en rojo. El comienzo de una nueva vida y la reproducci\u00f3n de peces j\u00f3venes. Wild Trout Trust<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024 ser\u00e1 visto como un a\u00f1o hist\u00f3rico para Cairde an Chl\u00e1ir. En abril, el ministro, Eamon Ryan, aprob\u00f3 y promulg\u00f3 el l\u00edmite de dos bolsas de pescado y, a finales de julio, se logr\u00f3 el objetivo so\u00f1ado de 3000 metros de desarrollo del arroyo. Qu\u00e9 a\u00f1o, qu\u00e9 momento memorable [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,10],"tags":[],"class_list":["post-388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article","category-project"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":526,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388\/revisions\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}