{"id":904,"date":"2025-04-16T13:16:09","date_gmt":"2025-04-16T12:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/?p=904"},"modified":"2025-04-16T13:31:00","modified_gmt":"2025-04-16T12:31:00","slug":"answering-the-call","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/answering-the-call\/","title":{"rendered":"Respondiendo a la llamada"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"905\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009855-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-905\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009855-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009855-300x225.jpg 300w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009855-768x576.jpg 768w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009855-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009855.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">L a R; Bernard Conroy, Jano Knazko (junior), Jano Knazko, Gabriella O\u2019 Holleran, Michael O\u2019 Holleran, Brendan Lally, Richard Jordan.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/\">Cairde y Chl\u00e1ir<\/a> es una organizaci\u00f3n voluntaria sin \u00e1nimo de lucro cuyos objetivos principales son: la mejora del h\u00e1bitat de los arroyos de cr\u00eda da\u00f1ados para la reproducci\u00f3n del pardo silvestre y el salm\u00f3n, y la conservaci\u00f3n y protecci\u00f3n de estos peces dentro del <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/River_Clare\">R\u00edo Clare<\/a> captaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009866-461x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-908\" style=\"width:373px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009866-461x1024.jpg 461w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009866-135x300.jpg 135w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009866-691x1536.jpg 691w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009866.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jano Knazko trabajando en algunos bancos inc\u00f3modos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Todos los miembros, incluidos los oficiales, realizan tareas para Cairde y Chl\u00e1ir de forma voluntaria, nadie recibe un pago por su tiempo o el servicio prestado y nunca deja de sorprender c\u00f3mo los miembros dar\u00e1n voluntariamente su tiempo para ayudar cuando la llamada salga en busca de asistencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Una oportunidad surgi\u00f3 recientemente cuando recib\u00ed una llamada de un grupo de conservaci\u00f3n local, el <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/East-Corrib-Alliance\/100093550688314\/\">Alianza de Corrib Oriental<\/a>, un grupo de conservaci\u00f3n que est\u00e1 haciendo un gran trabajo dentro de la cuenca del Corrib, afirmando que ten\u00edan un excedente de \u00e1rboles nativos de ra\u00edz desnuda para plantar. El mensaje era que estos \u00e1rboles eran excedentes seg\u00fan los requisitos y estaban disponibles si pod\u00edamos usarlos, pero necesitaban plantarse de inmediato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009876-459x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-909\" style=\"width:315px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009876-459x1024.jpg 459w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009876-134x300.jpg 134w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009876.jpg 503w\" sizes=\"(max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gabrielle y Michael O\u2019 Holleran<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Se casa recientemente con Gabrielle y Michael O\u2019 Holleran, que regresan de un trabajo bien hecho. Recientemente casada en enero, esta joven pareja renunci\u00f3 un s\u00e1bado por la ma\u00f1ana de su fin de semana para hacer un trabajo de conservaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Aunque nuestro plan de plantaci\u00f3n de \u00e1rboles, que consist\u00eda en plantar 1500 \u00e1rboles aut\u00f3ctonos de ra\u00edz desnuda, no estaba previsto hasta octubre\/noviembre de este a\u00f1o, 2025, corr\u00ed la voz a los miembros de que se requer\u00eda urgentemente un peque\u00f1o grupo de trabajo para realizar algunos trabajos de conservaci\u00f3n. A pesar de que el tiempo era ajustado y la solicitud se dio con poca antelaci\u00f3n, los miembros respondieron positivamente y organizamos un peque\u00f1o grupo de trabajo para el siguiente fin de semana. El <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/aP1ASMtkLyJa5YgCA\">Kilgevrin <\/a>sitio, un sitio que formaba parte de nuestro tramo de 2024 de trabajo de desarrollo fue seleccionado para la plantaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Siete miembros; Bernard Conroy (Milltown), Jano Knazco (Milltown), Gabriella O\u2019 Holleran (Cregmore\/Athenry), Michael O\u2019 Holleran (Cregmore\/Athenry), Brendan Lally (Cregmore\/Athenry), Richard Jordan (Tuam), Dennis Moss (Tuam) renunciaron a su ma\u00f1ana de s\u00e1bado para plantar aproximadamente 200 \u00e1rboles j\u00f3venes nativos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009870-461x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-910\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009870-461x1024.jpg 461w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009870-135x300.jpg 135w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009870-691x1536.jpg 691w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009870.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jano Knazko trabajando en un banco en pendiente dif\u00edcil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Estos 200 \u00e1rboles plantados dentro de la zona entre la cerca y el borde del arroyo crear\u00e1n una zona de amortiguamiento natural. Esto ayudar\u00e1 a mantener o mejorar la calidad del agua al ralentizar la escorrent\u00eda y amortiguar los dep\u00f3sitos de nutrientes en el curso del agua. Adem\u00e1s, los \u00e1rboles plantados a un plan proporcionado por <a href=\"https:\/\/www.fisheriesireland.ie\/\">Pesca interior Irlanda<\/a>, contribuir\u00e1 a mejorar la biodiversidad del corredor fluvial y proporcionar\u00e1 sombra y refugio a los peces. Es de esperar que se logren estos aspectos positivos, debido a la r\u00e1pida respuesta de algunos miembros de <a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/\">Cairde y Chl\u00e1ir<\/a> que voluntariamente se ofrecieron como voluntarios para dar su tiempo a corto plazo. Muchas gracias a aquellos miembros que dieron su tiempo y resultaron ayudar con lo que era una oportunidad no planificada.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta fue una oportunidad creada cuando dos grupos, el <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/East-Corrib-Alliance\/100093550688314\/\">Alianza de Corrib Oriental <\/a>y Cairde an Chl\u00e1ir, grupos involucrados en trabajos similares para crear un mejor ambiente y un mejor h\u00e1bitat para el reclutamiento de trucha marr\u00f3n silvestre y salm\u00f3n en la cuenca del Corrib, se unieron para trabajar hacia un objetivo com\u00fan. Cairde y Chl\u00e1ir agradecen a la East Corrib Alliance por su gesto reflexivo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009854-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-911\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009854-768x1024.jpg 768w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009854-225x300.jpg 225w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009854-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009854.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">LHS, Jano Knanzko. RHS, Michael O\u2019 Holleran y Gabriella O\u2019 Holleran se abren camino hacia el final de la secci\u00f3n superior.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Muchas gracias a los agricultores locales; Tommie Ronan, Maura Devane, Martin Nicholson y Thomas Keane por permitir el acceso a su tierra y por aceptar la mejora del h\u00e1bitat que ha tenido lugar. Sin el permiso para acceder a sus tierras y el amable apoyo de los agricultores que entienden la importancia del trabajo de conservaci\u00f3n que llevamos a cabo, estas mejoras de h\u00e1bitat nunca podr\u00edan llegar a buen t\u00e9rmino. Tambi\u00e9n nos gustar\u00eda agradecer a Martin Nicholson por permitir que los miembros usen su propiedad para estacionar. Tal generosidad es muy apreciada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009861-461x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-912\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009861-461x1024.jpg 461w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009861-135x300.jpg 135w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009861-691x1536.jpg 691w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009861.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bernard Conroy contemplando un trabajo bien hecho.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nuestro agradecimiento tambi\u00e9n va a <a href=\"https:\/\/www.fisheriesireland.ie\/\">Pesca interior Irlanda<\/a><a href=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/\"> <\/a>proporcionar los planes para la plantaci\u00f3n del desarrollo de Kilgevrin y permitir que Cairde y Chl\u00e1ir avancen con el plan de plantaci\u00f3n. Sin la enorme contribuci\u00f3n de IFI de mano de obra y recursos, estos proyectos vitales nunca podr\u00edan tener lugar. <\/p>\n\n\n\n<p>Ahora tenemos un seguro para cubrir hasta 20 miembros m\u00e1s oficiales para grupos de trabajo. Con la aprobaci\u00f3n del IFI, Cairde an Chl\u00e1ir se comprometer\u00e1 a ayudar con la plantaci\u00f3n planificada de \u00e1rboles nativos para todos los desarrollos de arroyos de viveros en el futuro. <\/p>\n\n\n\n<p>Este gesto de un grupo de conservaci\u00f3n voluntario y sin fines de lucro, una organizaci\u00f3n que depende de las contribuciones de los pescadores de los clubes miembros, es un gesto que IFI ha recibido con gratitud como un reconocimiento de los pescadores, del buen trabajo de conservaci\u00f3n que la agencia para la protecci\u00f3n y conservaci\u00f3n de los peces en Irlanda est\u00e1 haciendo ahora en nuestros arroyos de viveros de cabecera dentro de la cuenca del r\u00edo Clare para el reclutamiento de truchas pardas silvestres y salm\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>El IFI acoge con satisfacci\u00f3n esta contribuci\u00f3n de los pescadores y se complace en presenciar a los pescadores que pagan financieramente una contribuci\u00f3n al buen trabajo que ahora se est\u00e1 logrando, las partes interesadas que trabajan con agencias gubernamentales y grupos de financiaci\u00f3n para lograr un objetivo com\u00fan, un mejor medio ambiente, mejores pesquer\u00edas y una mejor calidad del agua.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009864-461x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-916\" style=\"width:384px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009864-461x1024.jpg 461w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009864-135x300.jpg 135w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009864-691x1536.jpg 691w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009864.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jano Knazko asistido por Jano junior &amp; Dennis Moss<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Gracias tambi\u00e9n a <a href=\"https:\/\/corribbeo.org\/\">Corrib Beo<\/a> que originalmente organizaron el suministro de \u00e1rboles j\u00f3venes a trav\u00e9s de un r\u00e9gimen de apoyo gestionado por <a href=\"https:\/\/www.bostonscientific.com\/en-EU\/home.html\">Boston Scientific (en ingl\u00e9s).<\/a> Corrib Beo encabeza el <a href=\"https:\/\/corribbeo.org\/our-committee\/\">Asociaci\u00f3n para la Captaci\u00f3n de Corrib<\/a> del cual Cairde an Chl\u00e1ir es miembro. Nuestro agradecimiento tambi\u00e9n va a Boston Scientific por su amable generosidad al ofrecer el esquema de apoyo a los grupos locales.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque esto no formaba parte del plan de trabajo de Cairde an Chl\u00e1ir, todos los grupos implicados se han ayudado mutuamente en beneficio del medio ambiente, la comunidad local, la calidad del agua y nuestro objetivo principal, que es mejorar el h\u00e1bitat para el reclutamiento de peces silvestres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009858-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-913\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009858-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009858-300x225.jpg 300w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009858-768x576.jpg 768w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009858-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1000009858.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L-R; Bernard Conroy, Jano Knazko (junior), Jano Knazko, Dennis Moss, Michael O\u2019 Holleran, Brendan Lally, Richard Jordan.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>200 \u00e1rboles j\u00f3venes plantados<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Un gran mensaje de agradecimiento a todos los voluntarios que participaron.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"463\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Corrib-Beo-Logo-HIREZ-1-1024x463.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-926\" style=\"width:252px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Corrib-Beo-Logo-HIREZ-1-1024x463.png 1024w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Corrib-Beo-Logo-HIREZ-1-300x136.png 300w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Corrib-Beo-Logo-HIREZ-1-768x347.png 768w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Corrib-Beo-Logo-HIREZ-1-1536x694.png 1536w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Corrib-Beo-Logo-HIREZ-1.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"711\" height=\"462\" src=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Boston-Scientific-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-925\" style=\"width:292px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Boston-Scientific-logo.png 711w, https:\/\/cairdeanchlair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Boston-Scientific-logo-300x195.png 300w\" sizes=\"(max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cairde an Chl\u00e1ir es una organizaci\u00f3n voluntaria sin \u00e1nimo de lucro cuyos objetivos principales son: la mejora del h\u00e1bitat de los arroyos de cr\u00eda da\u00f1ados para la reproducci\u00f3n del pardo salvaje y el salm\u00f3n, y la conservaci\u00f3n y protecci\u00f3n de estos peces dentro de la cuenca del r\u00edo Clare. Todos los miembros, incluidos los oficiales, realizan tareas para Cairde an Chl\u00e1ir en [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"[]"},"categories":[10],"tags":[15,16],"class_list":["post-904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-project","tag-kilgevrin","tag-tree-planting"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=904"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904\/revisions\/928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cairdeanchlair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}